Catala Que has de fer per poder participar en el projecte?
Concilia Si la teva sol·licitud de canguratge pot ser atesa pel servei, rebreu confirmació via mail, sms o trucada telefònica. Aquesta és una iniciativa de l'Ajuntament de Barcelona emmarcada dins el Pla de Xoc Social que l'ajuntament a posat en marxa per donar resposta a la situació d'emergència social en que ens trobem. El projecte ajuda a la conciliació de la vida laboral, familiar i personal de famílies residents als barris on es desplega el Pla de Barris. Si vius als barris on es desenvolupa el projecte Concilia i per raons de treball, formació, cures o assumptes personals no tens ningú que pugui tenir cura dels teus fills o filles podràs gaudir d'un canguratge gratuït sol·licitant-lo amb antelació. Els infants estaran acompanyats en tot moment per professionals del món educatiu i es prendran totes les mesures necessàries per evitar la propagació de la COVID (No es podrà menjar, ús de mascareta, etc...). Aquest projecte està gestionat per Incoop SCCL, una Cooperativa d'iniciativa social sense afany de lucre. Benvingut/da al projecte Hauràs d'inscriure't al projecte com a família, per fer-ho clica en el botó Alta del servei. Un cop correctament registrat al portal i aportada la documentació necessària podràs accedir mitjançant al botó Solicitar cita amb el teu usuari i contrasenya per demanar canguratges per dies i hores concretes.
Español Que tienes que hacer para poder participar en el proyecto? Concilia Si tu solicitud de canguraje puede ser atendida por el servicio, recibirá confirmación vía mail, sms o llamada telefónica. Esta es una iniciativa del Ayuntamiento de Barcelona enmarcada dentro del Plan de Choque Social que el ayuntamiento ha puesto en marcha para dar respuesta a la situación de emergencia social en que nos encontramos. El proyecto ayuda a la conciliación de la vida laboral, familiar y personal de familias residentes en los barrios donde se despliega el Pla de Barris. Si vives en los barrios donde se desarrolla el proyecto Concilia y por razones de trabajo, formación, cuidados o asuntos personales no tienes nadie que pueda cuidar de tus hijos o hijas podrás disfrutar de un canguraje gratuito solicitandolo con antelación. Los niños y niñas estarán acompañadas en todo momento por profesionales del mundo educativo y se tomarán todas las medidas necesarias para evitar la propagación de la Covid (No se podrá comer, uso de mascarilla, etc ...). Este proyecto está gestionado por Incoop SCCL, una Cooperativa de iniciativa social sin ánimo de lucro. Bienvenido/da al proyecto Deberás inscribirte en el proyecto como familia, para ello pulsa en el botón Alta del servicio. Una vez correctamente registrado en el portal y aportada la documentación necesaria podrás acceder mediante el botón Solicitar cita con tu usuario y contraseña para pedir canguratges por días y horas concretas. English What do you have to do to participate in the project? Concilia If your babysitting request can be answered by the service, you will receive confirmation via email, sms or phone call. This is an initiative of Ajuntament de Barcelona which is part of the Social Shock Plan that the city council has created to respond to the actual social emergency situation. The objective of this project is to reconcile the work, family and personal life of families living in the neighborhoods where the Pla de Barris works. If you live in the neighborhoods where the Concilia project takes place and for reasons of work, training, care or personal matters you do not have anyone who can take care of your children, you can enjoy free babysitting by filling a form in advance. The children will be accompanied at all times by professionals from the educational world and all the necessary measures will be taken to prevent the spread of COVID (It will not be able to eat, is mandatorium to use a mask...). This project is managed by Incoop SCCL, a non-profit social initiative cooperative. Welcome to the project You must register for the project as a family, by clicking on the Service registration button. Once you have correctly registered on the portal and provided the necessary documentation, you will be able to access it using the Request an appointment with your username and password button to request babysitters for specific days and times. عربى ماذا عليك أن تفعل للمشاركة في المشروع
Concilia إذا كان من الممكن تلبية الطلب عن طريق الخدمة ، فسوف يتلقون تأكيدًا عبر البريد الإلكتروني أو الرسائل القصيرة أو الاتصال هذه مبادرة من مجلس مدينة برشلونة ضمن خطة الصدمة الاجتماعية التي أطلقها مجلس المدينة للاستجابة لحالة الطوارئ الاجتماعية التي نجد أنفسنا فيها. يساعد المشروع على التوفيق بين العمل والأسرة والحياة الشخصية للعائلات التي تعيش في الأحياء حيث تم نشر مخطط الجوار. إذا كنت تعيش في الأحياء التي يتم فيها تنفيذ مشروع Concilia ولأسباب تتعلق بالعمل أو التدريب أو الرعاية أو الأمور الشخصية ، فليس لديك أي شخص يمكنه رعاية أطفالك ، يمكنك الاستمتاع بمجالسة أطفال مجانًا عن طريق طلبها مسبقًا. سيرافق الأولاد والبنات في جميع الأوقات مهنيون من عالم التعليم وسيتم اتخاذ جميع التدابير اللازمة لمنع انتشار كوفيد (لن يكون من الممكن تناول الطعام واستخدام الكمامة ، إلخ ...) يدير هذا المشروع Incoop SCCL ، وهي مبادرة اجتماعية تعاونية غير ربحية. مرحبا بكم في المشروع يجب عليك التسجيل كعائلة ، للقيام بذلك ، اضغط على زر تسجيل الخدمة بمجرد التسجيل بشكل صحيح في البوابة وتقديم الوثائق اللازمة ، ستتمكن من الوصول باستخدام زر موعد الطلب مع اسم المستخدم وكلمة المرور لطلب مشرفة لأيام وساعات

Alta del servicio

Sign up to service

تسجيل الخدمة

Solicitar canguraje

Request a babysitter

اطلب الكنغر

Normativa del servicio

Service regulations

لوائح الخدمة

Servei gestionat per: